28 Maggio Saint GERMAIN, évêque de Paris, fondateur du monastère Saint-Vincent (aujourd'hui Saint-Germain- des-Prés), thaumaturge (576). (Office composé en français par le père Denis Guillaume et publié au tome XIV du Supplément aux Ménées.)

Saint GERMAIN, évêque de Paris, fondateur du monastère Saint-Vincent (aujourd'hui Saint-Germain- des-Prés), thaumaturge (576). (Office composé en français par le père Denis Guillaume et publié au tome XIV du Supplément aux Ménées.) 

Dalla Liturgia Gallicana  in traduzione  interna

BENEDICITE- dopo la Lettura della Lettera Apostolica 

(Cantico dei tre fanciulli)

Ch. Tu sei benedetto, Dio dei nostri padri, degno di essere lodato, glorificato ed

esaltato per sempre. Benedetto è il tuo Nome, santo e glorioso, e degno di essere 

lodato ed esaltato per sempre. Tu sei benedetto nel tuo tempio santo, degno di lodi 

supreme e di gloria eterna. Tu sei benedetto sul trono del tuo Regno, degno di lodi 

supreme e di esaltazioni eterne.

Tutti. Tu sei benedetto, Tu il cui sguardo penetra gli abissi e che sei seduto tra i 

cherubini, degno di lodi e di gloria in eterno.

Durante questo canto, il celebrante recita a bassa voce:

Cel. Padre del nostro Signore, fonte di ogni scienza e saggezza, nella tua bontà 

infinita ci hai parlato molte volte e in diversi modi, attraverso gli angeli tuoi servitori 

e i profeti; e, compiuti i tempi, Tu hai degnato parlare attraverso il tuo proprio Figlio, 

rivelando alla Chiesa attraverso Lui, tuo Verbo inseparabile, i misteri nascosti perfino 

agli sguardi dei Quattro Viventi che, davanti a questa strana condiscendenza del tuo 

amore per gli uomini, presi da ammirazione e stupore, non cessarono di cantarTi e di 

adorarTi. 

Permetti, Te ne supplichiamo, alle nostre indegni e deboli voci di unirsi alle 

loro nel dire: Santo, Santo, Santo, il Signore Dio Onnipotente.