lunedì 7 aprile 2014

Dalla Divina Liturgia di san Gregorio il Dialogo, o dei Doni presantificati


La Divina Liturgia di san Gregorio il Dialogo, o dei Doni presantificati 

http://www.ortodossiatorino.net/TestoTrilingue.php?id=232


Dal mercoledì della quarta settimana (Mercoledì di Mezza Quaresima) fino al Santo e Grande Mercoledì, si procede con la supplica per i catecumeni che si preparano al Battesimo pasquale.

COLLETTA PER I BATTEZZANDI

D. Quanti siete catecumeni, uscite.

D2. Voi catecumeni, uscite.
http://roma.andreapollett.com/S2/R-01-14.JPG


D. Quanti siete alle soglie della luce, avvicinatevi. Fate preghiere voi che siete alle soglie della luce.

C. Kyrie eleison.


D. Noi fedeli, per i fratelli che si preparano alla santa luce, e per la loro salvezza preghiamo il Signore.

C. Kyrie eleison.

D. Che il Signore Dio nostro li confermi e li rafforzi.

C. Kyrie eleison.

D. Che li illumini con la luce della scienza e della pietà.

C. Kyrie eleison.

D. Che li renda degni al momento opportuno del lavacro della rigerenazione, della remissione dei peccati e della veste di incorruttibilità.

C. Kyrie eleison.

D. Che li rigeneri con l'acqua dello Spirito.

C. Kyrie eleison.

D. Che dia loro la perfezione della fede.

C. Kyrie eleison.

D. Che li faccia partecipare al santo ed eletto suo gregge.

C. Kyrie eleison.

D. Salvali, abbi misericordia di loro, soccorrili e custodiscili, o Dio, con la tua grazia.

C. Kyrie eleison.

D. Voi che siete alle soglie della luce, inchinate il vostro capo al Signore.

C. A te, Signore.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Roma_San_Clemente_Abside_Mosaico_Dettaglio4.JPG

S. Manifesta, o Sovrano, il tuo volto su quelli che si preparano alla luce e desiderano togliersi di dosso la bruttura del peccato. Rischiara la loro mente, rendili sicuri nella fede, rinsaldali nella speranza, perfezionali nell'amore, rendili membra onorate del tuo Cristo, che diede se stesso in riscatto per le nostre anime.

S. Poiché tu sei la nostra luce, e a te innalziamo la gloria, al Padre e al Figlio e al santo Spirito, ora e sempre, e nei secoli dei secoli.


C. Amen.


D. Quanti siete alle soglie della luce, uscite.

D2. Voi che siete alle soglie della luce, uscite.

D. Quanti siete catecumeni, uscite. Nessuno dei catecumeni rimanga. Quanti siamo fedeli: ancora e ancora in pace preghiamo il Signore.

C. Kyrie eleison.

D. Soccorrici, salvaci, abbi misericordia di noi e custodisci, o Dio, con la tua grazia.

C. Kyrie eleison.

D. Sapienza.

S. O Dio grande e lodato, che per mezzo della morte vivifica del tuo Cristo ci hai fatti passare dalla corruzione all'incorruttibilità, libera tutti i nostri sensi dallo stato di morte delle passioni, e poni a loro buona guida il raziocinio interiore; e l'occhio si ritragga da ogni sguardo maligno, e l'udito sia sbarrato a parole vane, e la lingua sia purificata da espressioni sconvenienti. Purifica le nostre labbra che ti lodano, Signore; fa' che le nostre mani si astengano da azioni malvage, per operare anzi solo ciò che ti è gradito, rendendo sicure tutte le nostre membra e la nostra mente con la tua grazia.



S. Poiché a te si addice ogni gloria, onore e adorazione, al Padre, e al Figlio e al santo Spirito, ora e sempre, e nei secoli dei secoli.

C. Amen.


 





Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.